こんにちは、すわさとこです。
しっとりした春の空気に胸おどる今日この頃、
この季節にぴったりの、下町散策ガイドを作りました。

■「東京下町おふろのある散歩道2006」

散策途中で銭湯に立ち寄って、花粉を洗い流しながら進む下町散歩3コース。
温泉銭湯も多数ご紹介。

コンテンツ
・築地でおいしい朝ごはん
・900円で気軽な歌舞伎鑑賞
・骨董市でお買い物
・寄席で落語を楽しむ
・銭湯の温泉
・下町グルメ

製作担当すわさとこイチ押しは骨董市。
リーズナブルな値段で、着物やちゃぶ台など、
普段の生活のスパイスにしたいような小物がたくさん揃います。
（秘訣：着物で出かけると、より値引きしてもらえます。）

下町の豊かな表情を楽しみながら、素敵な春の休日を♪

（すわさとこ）

1月は「いぬ」、2月は「逃げる」、3月は「去る」と例えられますが、早いもので、
もうすぐ、ひなまつりの3月3日ですね（耳の日だったりもするんですけど…）。

女の子のいる家庭では、雛人形を飾られたりするのではないでしょうか？
何も、「おひな様」は女の子のいる家ばかりにある訳ではありません！
今日は、そんな「おひな様」に出会える特徴のあるイベントをご紹介しま〜す。

2月25日（土）から行われる千葉県勝浦市の「かつうらビッグひなまつり」は、
遠見岬神社の60段の石段に緋毛氈を敷き、1200体の雛人形が並べられて見事ですよ〜。
あわせて市内各所には約2万体以上も飾られるので、規模がビッグ、ビッグです！！

勝浦つながりで、四国の徳島県勝浦町でも「第18回ビッグひな祭り」が開催されています。
こちらは全国から1万5000体を集め、即売会も行われるそうです。

京都では、下鴨神社の「流し雛」、歴代皇女ゆかりの宝鏡寺の「春の人形展」などが行われ、
雅な雰囲気を醸し出していますよ。

おひな様の周りに願い事や縁起物をかたどった吊るし飾りをする風習もあり、
伊豆の稲取の「雛のつるし飾りまつり」や福岡県柳川市の「柳川雛祭りさげもんめぐり」などもあります。

何も、おひな様は人形だけではありません。
群馬県の伊香保温泉では、石段に子どもたちがおひな様に扮するかわいらしい
「石段ひなまつり」も行われますよ〜。

さらには、群馬県草津町で行われる「草津温泉キャンドルひなまつり」では、
ろうそくの灯りで雪で作られた、おひな様を照らす、幻想的なイベントですよ。

ひなまつりは桃の節句とも言います。華やかな春の季節はもうすぐですね！

（しゅう）

イチゴ狩りの季節ですね。
皆さんはもうイチゴ狩りに行きましたか？

私は2月上旬、取材で生まれて初めてのイチゴ狩りに行ってきました。
その時の様子はこちらの「イチゴ狩りに行ってきました！」にてご紹介しています。
食べ放題、コツ、料理の3テーマについて、
るるぶ.com編集部3人がレポートしていますので、ご参考になれば…幸いです。

今回ご協力いただいたイチゴ農園は、
埼玉・所沢にある「新井ファーム はっぴーいちご園」さん。
こちらでは高設栽培で育てた「章姫」「さがほのか」のイチゴ狩りが楽しめます。

シーズンまっただ中のお忙しい時期に、園主・新井さんはじめ
スタッフの皆さんにとても親切にご対応いただき、取材陣一同、
感謝の連続でした（新井さん、ありがとうございました）。

初めて入るイチゴハウスの中は、2月とは思えないほどの暖かさ。
外の気温にあわせ、思い切り着込んできてしまった私。
まさに初心者的ミス。額にはじんわり汗が…。
何でもハウス内の温度は常に25度前後に保たれているとのこと。
そりゃ汗もかきます。

あと、ハウス内って常にミツバチが飛んでいるんですね。知りませんでした…。
白く小さなイチゴの花に、ちょこんととまって一生懸命働くミツバチたち。
昔、ハチの大群に囲まれたトラウマを持つ私でさえ、
思わず「頑張って働くんだよ」なんて言葉をかけたくなります。
けなげな感じです。飛んでいるといっても気にならない程度でした。
いたずらをしない限り襲ってこないそうなのでご安心を。

イチゴ狩りのシーズンは12月〜6月ですが、イチゴの旬は1月〜3月。
まさに今がベストシーズンです。まだの方、これからの方はぜひ
「全国イチゴ狩りスポット2006」をご活用ください。

全国のイチゴ狩りスポットをエリア別はもちろん、狩りたい品種、
狩れる期間別に探せます。各施設の情報ページでは、
期間別の料金や練乳の有無等についても掲載していますのでご参考ください。

なお、イチゴは気候により生育状況が変化しやすいため、
営業日でもイチゴ狩りを実施しない場合や、
シーズン中（特に土・日曜、祝日）は来園者多数により開園前に受付終了、ということも多いそうです。
イチゴ狩りに行かれる際は、農園への事前のお問合せをおすすめします。

（エン）

03年3月にオープンし、場所柄と「温泉に入り江戸の町並みを練り歩く」という趣向で
人気を博している、東京・お台場の大江戸温泉物語。

今度は「江戸」から移り変わり、「大正」をテーマにした温泉施設が
千葉・浦安にオープンします。

2月25日「湯巡り万華郷」オープン☆

敷地面積1万坪、48湯を有する超大型温泉施設。
イメージは「大正ロマン」というだけに、
畳・板張り、漆喰壁に障子・格子戸と、どこか懐かしく情緒深い。
（身勝手な所見では、千尋と湯婆婆がどこかから出てきそうな気にも…）
その時代にタイムスリップした気分になれるのでは。

様々な趣向をこらした浴場だけではなく、
10種類のエステや、男女各2種類のサウナ、各種レストランなど
1日楽しめるような、まさにテーマパークな温泉。

＜内覧会にて先行撮影＞

さらに夏には、宿泊も可能な温泉施設「ウィンズラジャ舞浜ユーラシア」
がオープンするというから、驚異の浦安大活性化計画。

ねずみだけでは終わらせない、舞浜・浦安の連続攻撃は功を奏するのか？！

湯巡り万華郷HP
http://www.yumegurimangekyo.com/
ウィンズラジャ舞浜ユーラシア
http://www.my-spa.jp/index.html

（なっつん）

「るるぶふたりで籠る隠れ宿'06〜'07」発売を記念し、
るるぶ.com読者の皆様に素敵なプレゼントをご用意しました。
はがきでの応募になりますが、魅力的なアイテムが揃ってます。どしどしご応募を。

◆走行性抜群！持ち運びOKの折り畳み自転車「HALFWAY 7 S」【1名様】

競技用からタウンユースまで、 幅広い層に人気の自転車メーカー 「GIANT BICYCLES」から 20インチの折りたたみ自転車をプレゼント！ 「HALFWAY 7 S」(63,000円)はデザインだけでなく 走行性能も◎！ ■カラー／マットシルバー　■重量13.3kg

◆3種類の葡萄を使用、べストセラーのシャンパン「ブリュ･クラシック」【3名様】

ピノ・ノワール、ピノ・ムニエ、シャルドネの3種類の葡萄が3分の1ずつ使われた、 世界中のセレブリティに愛されている3つ星の味、ドーツ社のシャンパン。 伝統的な職人技術で造られるそれは濃い黄金色で、 サンザシなど白い花の香りと共に熟れた果実のアロマが感じられる。 ムース上になったきめ細やかな泡立ちが魅力。

◆女性の旅をステキに演出「Via Avion」イータシリーズ軽量キャリー【2名様】

マルエム松崎より快適な女性の旅をサポートする「Via Avion」の第2弾、 キャリーシリーズをプレゼント。 ベーシックなデザインだが部分的に牛革をあしらい、 質感とエレガントな要素を演出、 後ろポケットにはバーを固定できるベルトを取り付け、 電車やバス内でキャリーの転倒を防いでくれる。 ■カラー／レッド

◆風味豊かなフランス老舗の味「エディアール」ジャム【5名様】

フランスの高級食料品店として1854年創立以来、 パリの多くの人々に愛されている「エディアール」。 上質の果物を使用した濃厚で味わい深いの、 ストロベリージャムとビターオレンジジャムをプレゼント。

※プレゼントの応募方法
官製はがきにあなたの住所・氏名・年齢・性別・職業・電話番号・希望する賞品名を
明記の上、ご応募ください。応募はがきは1枚に付き1点限りです。
●応募先／〒162-8446　東京都新宿区払方町25-5　ＪＴＢパブリッシング
　　　　　　　　　　　宿泊情報編集部「ふたりで籠る隠れ宿｣プレゼント係
●締切／平成18年11月末日(当日消印有効)
●発表／厳選な抽選の上、プレゼントの発送をもってかえさせていただきます。

※個人情報について
読者の皆様から頂いたアンケート結果は統計情報(個人を特定できない情報)として取り扱い、
弊社出版物作成の参考にさせて頂きます。
お預りした個人情報(氏名、住所、電話番号など)はプレゼント当選時の発送に利用いたします。
当選賞品を発送するため、お預りした個人情報を賞品提供企業へ開示する場合がございますので、
同意のうえご応募ください。
お預りした個人情報は株式会社JTBパブリッシングが責任を持って保管し、
本人の同意を得ずに第三者に開示することはありません。
当社が保管する個人情報に関するお問合せは下記までご連絡ください。

個人情報取扱責任者
株式会社JTBパブリッシング
宿泊情報編集部長　平井正之
TEL03-6888-7836　月〜金10時30分〜18時

（シバタ）

「JTB時刻表」は大正14年の創刊以来、
昨年の4月号でおかげさまで80周年を迎えることができました。
80周年イヤーを締め括る企画として、
伊豆急行・伊豆急物産のご協力のもと記念弁当「伊豆づくし」を制作、
本日2月16日から発売を開始します。

掛け紙には「JTB時刻表」の創刊号である大正14年4月号
「汽車時間表」の表紙イメージをデザイン。
内容も伊勢えび、サザエ、金目鯛や鯵の寿司など伊豆の素材にこだわり、
またすべて無添加で作られております。
伊豆急行線内では、時刻表駅弁の発売についてなんと車内放送も実施予定！

鉄道ファンにも駅弁ファンにも時刻表ファンにも伊豆ファンにも
ぜひ食べて欲しい「伊豆づくし」。数量限定発売ですので、
絶対に手に入れたい人は予約がお薦めです。
この様子は駅弁と同じく2月16日発売の「JTB時刻表3月号」で特集をしており、
「今月の特選駅弁」にも掲載をしています。こちらもあわせてご覧ください。

＜JTB時刻表80周年企画「伊豆づくし」＞
　発売日：2006年2月16日〜5月31日　（10月1日〜販売再開予定）
　発売場所：伊豆急行　伊豆高原駅やまもプラザ売店・伊豆急下田駅売店
　　　　　　（河津駅・伊豆稲取駅・伊豆熱川駅においては予約販売を実施）
　価格：1700円（税込）

＜JTB時刻表・駅弁企画の問合先＞
　株式会社JTBパブリッシング　時刻情報編集部　TEL 03-6888-7841

＜駅弁「伊豆づくし」の予約・問合せ先＞
　株式会社伊豆急物産　特販課　TEL 0558-22-1205

（時刻情報編集部　青木）

還暦60歳を迎えたら、人生の新たなスタートとして、「お伊勢参り」を！
ということで、伊勢志摩国立公園の指定60周年を記念して、30組60名様を
「還暦お伊勢参りの旅（2泊3日）」にご招待するキャンペーンのご紹介です〜。

主催は近畿日本鉄道株式会社、伊勢志摩観光コンベンション機構で、
応募対象者は、平成18（2006）年12月31日までに還暦を迎えられる方、
および既に迎えられている方（昭和21年以前にお生まれの方）です。

応募方法がユニークで、還暦後の「人生設計書」を400字以内の文書で作成し、
インターネットまたは封書で応募するんです。

応募された「人生設計書」の中から、
作家の堺屋太一氏などの選考委員がユニークなものを選考します。

選考された方（5名）と別途抽選で選ばれた方（25名）のペア30組60名に
「還暦お伊勢参りの旅」をプレゼント。
また「人生設計書」が選ばれた方には、旅のほかにも伊勢志摩の旬の魚介類がプレゼントされます！

応募期間は平成18年（2006）2月15日（水）〜4月30日（日）となっています。
インターネットで応募される場合は、下記ＨＰをご参照くださいね。

プレゼント予定の2泊3日の旅の行程は次のようになっています。

＜旅行実施日＞
平成18年6月20日（火）〜6月22日（木）
＜行程＞
【1日目】
近鉄発駅＋＋（近鉄特急）＋＋鳥羽駅…鳥羽周辺散策（各自）…鳥羽駅<集合>＝二見浦（泊）
　※宿泊施設は、朝日館、松阪屋吸霞園、海洋楼の3館のいづれか
【2日目】
二見浦・夫婦岩から「夏至の日の出」参拝＝伊勢神宮・特別参拝…
…自由行動…伊勢・鳥羽・志摩市内
　※宿泊施設は以下から選択
　　伊勢市：伊勢パールピアホテル
　　鳥羽市：扇芳閣、鳥羽シーサイドホテル、リゾートヒルズ豊浜
　　志摩市：ホテル志摩スペイン村、賢島宝生苑、ホテル合歓、旅情館紫光
【3日目】
伊勢・鳥羽・志摩の各宿泊地…伊勢志摩国立公園の「自然体験プログラム」を満喫…
伊勢・鳥羽・志摩市内近鉄各駅＋＋（近鉄特急）＋＋近鉄着駅
となっています。「伊勢・鳥羽・志摩スーパーパスポート“まわりゃんせ”」、1日目・2日目の宿泊
（朝・夕2食付）がつきます。※近鉄発着駅までの交通費・各日の昼食代、「自然体験プログラム」参加費等は含みません。

私にはまだまだ先のお話ですが、ご家族・お知り合いにお勧めしたり、
またはご本人で応募の資格がある方は、是非、第二の人生を設計すべく、
ふるって応募なさってみてはいかがでしょうか？

「還暦お伊勢参りの旅」プレゼントキャンペーン公式ＨＰ
http://www.knt.co.jp/ksb/60/

（しゅう）

いよいよ冬季五輪のトリノオリンピックが2月10日〜26日の日程で始まりますね♪
テレビっ子でオリンピック好きな私としては、
現地と日本の時差が8時間のため、眠れない日々が続きそうです。。。
日本人選手の活躍と、手に汗握る感動的な熱戦に大いに期待ですね！！

現地に行けなくても、テレビで観戦する以外に
日本で楽しめる方法や場所はないだろうか…？
各キーワードを基に連想しながら、いろいろと考えてみました〜。

さて、トリノは「イタリア」にある都市ですが、イタリアと聞いて日本で私が連想したのは、
名古屋にあるショッピングモールの「名古屋港イタリア村」。
イタリアのヴェネチアの街並みを再現し、運河にゴンドラ、買い物や食など
イタリア気分を満喫できる場所なんです。

そのイタリア村で温泉が掘られ､湧出したのは、みなさんご存知でしょうか？

早速、1月25日には屋外足湯施設「ガンバテルメ」がオープンしました！
「ガンバテルメ」とはイタリア語で「足」と「温泉」を表す言葉なんですよ〜。
（「頑張ってるね」と聞こえるのは私の空耳でしょうか。。。）
しかも、今年春以降には、温泉施設が本格的にオープンする予定です。
ますます目が離せない、ホットスポットの一つですね〜。

さてさて、「冬季オリンピック」と言えば、記憶にもまだまだ新しいのが、
1998年の長野オリンピックですね。
その長野オリンピックを記念する展示場があるのをご存知でしょうか？

その場所は、あのスピードスケートの熱戦で沸いた「エムウェーブ」内にあるんですよ〜。
聖火のトーチやメダル、選手の使用したスケート靴などを展示、
映像などであの感動を再び体感することができますよ。

メダルラッシュで盛り上がった、白馬ジャンプ競技場も
多くの感動を与えてくれたスポットの一つ。
そんなゆかりの地を順に巡る楽しみ方もありますし、
スキーやスノボで遊んで雰囲気を味わう方法もありますよね〜。

いろいろあれこれ考えていたら、何だかイタリア料理を食べたくなってきたので、
今晩はパスタやピザをワイン片手に食べてみようかなぁ〜と思います。
これも一種の楽しみ方ですね。

みなさんも、いろんな楽しみ方を考えてみてはいかがですか？

（しゅう）

沖縄で桜が咲いたそうだが、本州はまだか！
と気を揉んでいる、お金も時間もない本州のみなさまに朗報。

静岡・河津町では、お花見本番の4月より早い開花が見られます。
　河津桜まつり：2月10日〜3月10日

2月24日は、夜桜まつりのイベント：19:00〜21:00が開催
【竹酒・おしるこ・ひものサービス(参加費有り)】
（↑ひものサービス！下田ならでは）

この河津桜という品種は、花が大きく、ソメイヨシノよりピンク色なのが特徴。
先日沖縄の記事で登場した寒緋桜と、早咲き大島桜の自然交配種と考えられています。

「河津桜並木」は、河津駅近辺の河口から峰温泉までの河津川沿いに
約３km続いているので、散歩をしながら十分楽しめます。
また、この桜並木沿いに足湯処もいくつかある上、
踊り子温泉会館もある、なんとも贅沢なハイキングコース。

ところで世の健康系番組では、様々な趣向で
あれをしろ！これが効く！
などとひっきりなしにやっていますが、
こんな風に「きれいな景色を見ながら体を動かし、癒される」というのが、
体にも心にも効果的に作用するのではないかと思う今日この頃です。

川端康成の『伊豆の踊子』の舞台にもなった河津町。
作者が踊り子と共に旅したこの地に思いを馳せながら、
甘く清々しい気持ちで
スローペース、スローライフにいってみませんか。

　　　　☆　　☆　　☆

なお今回、河津観光協会さんからお土産を頂きました。
押し花ならぬ、海藻おしば（！）のブックマーカーや、
河津桜の便箋、絵葉書セットを、抽選で5名の方にプレゼント。

≪プレゼント応募はこちらから↓≫
https://www2.rurubu.com/blog/20060208/form.asp
応募締め切りは2月24日です。お早めに。

河津町観光協会HP
http://www.kawazu-onsen.com

（なっつん）

ポートアイランドの更に沖合の海上に、
神戸空港（愛称：マリンエア）がいよいよ2月16日（木）に開港しま〜す。

それに先駆けて、2月2日（木）には空港までのアクセスの一つとして、
ポートライナーが神戸空港駅まで延伸しました〜！！

神戸新交通（ポートライナー）では延伸と空港開港を記念して、
オリジナル記念グッズや記念乗車券を数量限定で発売しています。
もちろん駅窓口でも販売していますが、通信販売もしていますよ〜。
ポートライナーを3日間乗降自由の3DAYS　PASSもお得です。
※詳しくはＨＰをご覧下さいね。数に限りがありますので、売切の場合はご容赦ください。

さて、ターミナルビルの開業は16日なので、まだ一般の方が立ち入ることはできませんが、
少しでも先に雰囲気を味わいたいなら、神戸空港駅からの景色もいいですよ。
高架駅なので六甲山の麓にある、ハーバーランド方面のビル群や、
世界一長い吊橋の明石海峡大橋、淡路島などを望むことができるんです☆

なお、2月4・5・11日の10:00〜17:00には、
神戸市民対象の旅客ターミナル見学会が開催され、混雑が予想されますので、
訪れる方はご注意くださいね。

一方の神戸空港ですが、北から、札幌（新千歳）、仙台、新潟、
東京（羽田）、熊本、鹿児島、沖縄（那覇）の各空港へ7路線が就航予定です。

ターミナルビルは開放感のあるコンパクトで便利な旅客ターミナルがコンセプト。
3階建てとなっていて、1階は「到着」フロア。
神戸に訪れたお客様を案内するため、総合案内所も設けられています。
2階は「出発」フロアで、ポートライナーの駅とつながり、
お土産店が並び吹抜けで開放感が演出されています。
3階は、レストラン街となっており、「にぎわい」のフロアです。
屋上階は「すばらしい眺望」と銘打ち、展望レストランがあり、
離発着する飛行機を眺めながら食事ができます。

いよいよ開港まで2週間をきりました。私も関西出身で、わりとご近所さんなんで、
帰省する時に一度使ってみよ〜かなぁと思ってます。

みなさんも神戸に訪れた際にご利用されてみてはいかがですか？

神戸新交通公式ＨＰ（オリジナルグッズ及び記念乗車券の発売について）
http://www.knt-liner.co.jp/contents/topic/memorial_goods2/index.asp?tnum=475&contents_code=topic
神戸空港マリンエア公式ＨＰ
http://www.kobeairport.net/
神戸空港ターミナル公式ＨＰ
http://www.kairport.co.jp/

（しゅう）

るるぶ.comでは以前よりRSSでの情報配信をしてきました。ご存知でした？
「RSSってなに？」と聞かれたときにはいつもモゴモゴしてしまうというか
分かりやすい説明ができなくって難儀してしまうのですが、
更新情報やニュースなどをシンプルな形式で配信する仕組みで、
RSSリーダーとよばれる専用のアプリケーションを利用すると
その情報をタイムリーに受け取ることができる、という感じです。

これまでるるぶ.comのRSSは、
旬の特集をタイムリーにお届けする「るるぶ.com更新情報」、
それからこの「るるブログ」のRSSと2種類の配信でしたが、
ここに新しく「JTBパブリッシング新刊情報」が登場しました！

その名のとおり、「るるぶ情報版」をはじめとする弊社図書の発売情報を、
「こんな本でました〜どうでっか？」とタイムリーにお伝えします。
「るるぶの書棚」を見ていただければお分かりかと思いますが、
旅行ガイドばかりではなく、多種多様な本がありますよ。
ご利用は「RSSの配信について」からどうぞ。

さて、RSS。昨今のブログブームにおいては
RSSの認知度も徐々に徐々にあがってきたような錯覚を抱きつつあるのですが
いかがなものでしょうか。ブログとRSSってほとんどセットですからね。
「使ったことない」という方も、この機会に触れてみてはいかがでしょうか。
便利！便利！です。

RSSリーダーにはいろいろな種類があります。
探せば、自分にぴったりのものがきっと見つかるはずです。
どれがいいのか考えるだけでハングアップという方には、
わたしの独断的おすすめを2つ置いておきますのでご参考に。

Bloglines（デフォルトでは英語ですが、左側の言語選択で日本語表示が選べます）
http://www.bloglines.com/
RSSBar
http://darksky.nureyev.net/sw/rssbar/

（シバタ）

2006年2月1日で横浜高速鉄道、みなとみらい線が開通2周年を迎えます。
みなとみらい21や山下公園・中華街周辺への足としてはもう定着していますよね。
2月4日（土）を中心に、2月から3月にかけて、
2周年を記念したさまざまな関連イベントが行われるとのことでお知らせです。

例えばこんなイベントが。

○「N.U.」一日駅長＆ジェリービーンズコンサート
　　N.U.はみなとみらい線沿線をテーマにした歌を多く手がける2人組ユニット。
　　（2/4　馬車道駅）

○臨時列車「みなとみらい号」運行
　　埼玉高速鉄道線→東京メトロ南北線→東急線→みなとみらい線の直通運転など。
　　乗車記念カードも配付。（2/4）

○記念入場券・記念パスネット発売
　　沿線の名所をあしらった入場券が１セット900円（5枚組・限定3000セット）、
　　Y500系電車が映えるパスネットは１セット2,000円（2枚組・限定5000セット）です。
　　（2/1〜　横浜駅を除くみなとみらい線各駅）

○みなとみらい線スイーツ限定販売
　　切符パッケージのチョコレート（2/1〜　霧笛楼　元町仏蘭西菓子店）や
　　電車パッケージのいちごマフィン（2/1〜　横浜大世界1階ダスカマーケット）など。

そのほか、横浜大世界の二胡・雑技・琵琶披露（2/4　みなとみらい駅）、
鉄道模型展（2/3〜2/5　ランドマークプラザ）などもあります。

スイーツってやや唐突な気もしますけど、
「2周年」→「2」→「カップル・ペア」→「スイート」
という連想テーマもあるんですね。なるほど。
周辺のレストランやホテルでもカップル向けの特別プランが期間中に
設定されてたりするようなので、要チェックです。

詳しくはみなとみらい線のサイトほかでご確認のうえ、おでかけください。

みなとみらい線公式ウェブサイト
http://www.mm21railway.co.jp/

（シバタ）

<　PR情報　>

崎陽軒がプロデュースする食べるエステ！「美美壺壺」
http://www.kiyoken.com/tanoshimi/restaurant/bibicoco.html