るるぶ 決定版! 温泉&宿 マガジンサイト

もっと温泉を楽しもう!
温泉&宿ブログや温泉検定も随時更新!温泉のことならお任せあれ!編集部からのお知らせや新刊情報も随時アップしていくので、お見逃しなく!
るるぶ.comへ
温泉編集部の日々のつぶやき るるぶ温泉ブログ

2006.12.15

カテゴリ:編集部日記

大好きなかけ流し温泉。でももう楽しめなくなるかも? 〜水質汚濁防止法〜

これから、かけ流しの温泉を楽しむのは難しくなるかもしれません。

1970年に制定された水質汚濁防止法という法律、元々は、事業場や工場からの排水を規制して海や川の汚濁を防止し、生活環境を守る。またその排水で健康被害が起きた場合の事業者が負う責任について定めることが目的らしいです。

この法律だけ見るとふむふむなるほどね、と思うのですが、注目すべきは法改定により2007年7月から施行される新基準!

長期にわたり摂取すると健康を招くとされるホウ素やフッ素を排出する基準が強化され、ホウ素やフッ素を排出する事業場として最も数の多い温泉旅館が対象になったということです。


うーむ(-"-)


工場とかなら分かるのだが、実際に指摘されているのは別府、道後、有馬、草津、玉川温泉etc.などの昔からの自然湧出温泉です。

確かに温泉にホウ素やフッ素が含まれるのは分かるのですが、かけ流しの温泉旅館のせいで長年にわたって健康被害を受ける恐れがあるってことか???
ということは毎日温泉に入るなんて本当に危険で大変だよね?
昔から毎年、湯治に出かける祖父母、ホウ素やフッ素で大変な健康被害を受けてることになっちゃうの? 本当ならそりゃ大変だ。

さらに分からないことに、この法律、日帰り温泉施設は対象にならないのです。理由は「厨房施設をもって食事を提供していないから」だそうです。


???(-_-)


日本語の意味が分かりません。
・山奥の秘湯の小さな宿はホウ素やフッ素を排出するから×です。
・ 巨大日帰り温泉施設は厨房施設をもって食事を提供していないので、ホウ素やフッ素を排出してもOKです、って…。

分かりません。どうかこのバカな国民に分かりやすく説明してください。
「温泉旅館」のホウ素やフッ素も「日帰り温泉施設」のホウ素やフッ素も成分的には変わりないんでしょ?
規制するなら全部規制しないと意味がないのでは?
さらに厨房とホウ素・フッ素の関係が、私にはさっぱり分かりません。
厨房で調理された料理を食べた人間はホウ素・フッ素の影響を受けやすいとか、厨房のある温泉旅館は劇的にホウ素・フッ素量が増えるとか?

で、結局、この規制に合わせるため考えられてるものの一部が以下。

「希釈」
・温泉を新基準まで、水で薄める。
え? せっかくいい温泉なのに水で薄めちゃうの? わざわざ加水・加温しない温泉を探して行く人もいるのに?
もしくは、温泉から出る排水を水で希釈するって方法もあるけど、それって自然に湧出したものをそのまま戻さずに、人の手を加えて地球に戻すってこと。そんなことして環境破壊にならないの?そもそもこの法律って環境を守る法律じゃなかったっけ?

「除去装置の購入」
ホウ素・フッ素を除去装置が格安になり一台3〜4000万ぐらいになったそうです。って! 一台3〜4000万って格安ですか? ばかばかッ! ふんとにもう! 環境省ってどれくらい給料貰ってるのよ!(←給料から引かれる税金の高さは、こやつらのせいに違いなーい!)
1年に何億も稼ぐような超大型旅館ならともかく、山奥の小さな宿に除去装置って買えるのですか? 日本には小さくてもいい温泉旅館がいっぱいあるのに、これじゃ閉館しなくちゃいけなくなる。
ちなみに草津温泉では昔からある弱酸性の排水を中和させる共同施設に除去装置を取り付ける話があったようですが、規制対象が温泉旅館のため、温泉地共同の施設に取り付けるのじゃだめだと待ったがかかったそうです。


変だ! この法律へーん!


環境を守るというよりも温泉旅館を取り締まるのが目的か? (何のために?)
この法律をつくった人は、温泉旅館でふられちゃったり、湯当たりしたりイヤな思い出でもあるのかも。

環境汚染は確かにいけないけど、自然に湧いた温泉は本当に悪いの?
環境省は本当にいろいろ調べて考えた結果、この法律を施行するつもりなの?

私たちは、この問題について知ってもっと声を上げないと、良い温泉はもう楽しめなくなるかもしれない。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://news.rurubu.com/MT/mt-tb.cgi/260

このリストは、次のエントリーを参照しています: 大好きなかけ流し温泉。でももう楽しめなくなるかも? 〜水質汚濁防止法〜:

» 日帰り温泉旅行に出かけよう from 国内旅行・海外旅行の豆知識
こんにちは!突然のトラックバック失礼します。よろしければ日帰り温泉旅行について情報交換しませんか? [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月17日 22:20

» 玉川温泉の特徴 from 玉川温泉へ行こう!
玉川温泉は、秋田県仙北市にある温泉で、「癌治療に効果がある温泉」と宣伝されて有名になりました。 玉川温泉は、昭和初期から湯治場として利用されるようになりました... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月18日 23:52

» 糖尿病は 症状が現われる前の予防が大切です from 銀山温泉へ行こう
「大正ロマンの湯の街 仙境の宿 銀山温泉」 大正時代に 「タイムスリップできる」 異次元空間。 絶対一度は行ってみよう。 銀山温泉。 [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月25日 14:35

» 名湯が潰される!水質汚濁防止法改悪! from 温泉ソムリエの旅日記 絶景 貸切 混浴 天然温泉 源泉掛け流し露天風呂
写真は記事には関係ありません(^^ゞ 僕の好きな温泉です♪ 今週12/25日号の週間大衆の記事に「水質汚濁防止法で名湯♨... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月25日 15:36

» 日本から源泉掛け流しの温泉が消える!? from おいちと紋次郎。の徒然交換日記
メリークリスマス! 週末に執り行われた不夜城忘年会の事や 連載中の【西へ…再び】等、 書く事は沢山あるのだが、 やらねばならぬ事がありすぎて、な... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月26日 00:49

» 有馬温泉の源泉 from 温泉で湯治&温泉でのんびり
有馬温泉の源泉は、金泉と銀泉に分けられます。主な特徴は金泉・・・ [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月26日 20:07

» 食生活 食育 from 【ケンコウ生活】子ども・高齢者生活ブログ
食生活 食育 食育とは、様々な経験を通じて「食」に関する知識と「食」を選択する力を習得し.... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月27日 12:05

» 水質汚濁防止法は第二の電気用品安全法か??…その1 from 雑貨屋の広報掲示室
 最近温泉好きで非常に論議をかましている問題として、「水質汚濁防止法」の改定というのがあるのですが.... 元々この法律自体は環境汚染が問題化された1970年... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月30日 18:01

» 有馬温泉 日帰りプラン from 温泉@全国温泉情報紹介サイト
有馬温泉・日帰りプランの紹介です。有馬グランドホテル心に残る一日 [続きを読む]

トラックバック時刻: 2006年12月31日 11:30

» 道後温泉の夜が懐かしい from 温泉大好き!@全国温泉ガイド
道後温泉って聞くと懐かしい響きなんですが、僕が全国の温泉の中で行ったことのある数少ない温泉の一つなんです。今から、2年位前の社員旅行で行ったのですが、その時の印... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年01月01日 12:30

» 道後温泉の宿一覧 from 道後温泉へ行こう!
道後温泉は、3000年を超える歴史をもちます。 道後温泉のシンボルは明治27年に建築された道後温泉本館で、建物と大浴場はレトロな空間です。 道後温泉街には商... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年01月06日 00:28

» 手軽にお風呂の保温が可能 from 風呂湯保温器バスパ
レンジでチンして浴槽にポン。これだけでお風呂の湯熱長持ち。ガス代を大幅に節約できてお得です。 [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年01月24日 08:44

» ホウ素規制に温泉地苦悩【日帰り温泉探訪†九州・沖縄版】 from 日帰り温泉探訪†九州・沖縄版
ホウ素規制に温泉地苦悩【日帰り温泉探訪†九州・沖縄版】温泉水に含まれるホウ素は、切り傷ややけど、皮膚病などに効用がある一方で、高濃度で摂取すると腹痛や吐き気を引... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年01月27日 23:51

» 『雲仙』温泉の効能に・・感謝!! from 感謝する事の意味
人は人に頼って、助け合って生きています。 [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年02月11日 01:42

» 銀山温泉:おしん from 城之崎温泉・昼神温泉・銀山温泉†温泉100選!†
銀山温泉は、「おしん」の撮影地として一躍有名になりました。「おしん」とは、1983年4月4日から1984年3月31日までNHKで放送された全297話の連続テレビ... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年02月12日 18:59

» 日帰り 混浴 温泉 from 日帰り温泉大好き!@日帰り温泉情報ブログ【日帰り温泉で心も体も癒されよう】
どうも!日帰り温泉大好き!@日帰り温泉情報ブログのzakiです。男女のわけ隔てなく入れる混浴 露天風呂は気持ちいいですよね♪でも混浴のお風呂にまだ入ったことがな... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年02月14日 06:15

» 温泉の情報をまとめました from 温泉のことなら温泉ほのぼの♪
温泉の情報をまとめました。日本はまさに温泉大国です。温泉に入ると、心身ともリラックスします。リラックス効果があると同時に、温泉街の町並みも、郷土に帰ったような懐... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年03月13日 12:29

» 温泉の情報をまとめました from 温泉のことなら温泉ほのぼの♪
温泉の情報をまとめました。日本はまさに温泉大国です。温泉に入ると、心身ともリラックスします。リラックス効果があると同時に、温泉街の町並みも、郷土に帰ったような懐... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年03月13日 12:29

» 温泉の情報をまとめました from 温泉のことなら温泉ほのぼの♪
温泉の情報をまとめました。日本はまさに温泉大国です。温泉に入ると、心身ともリラックスします。リラックス効果があると同時に、温泉街の町並みも、郷土に帰ったような懐... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年03月13日 12:29

» 四国名湯日帰り温泉シリーズ 吾川 [高知県] from 漫画無料館
失礼します。TBさせてもらいます。 蘇鶴温泉湯元蘇鶴温泉硫酸塩泉420円12:00†22:00高知県吾川郡いの町大内中ノ谷1079TEL 088-892-17... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年03月14日 01:54

» 温泉:有馬温泉の旅館をご紹介!竹取亭 円山 from 温泉:有馬温泉の旅館を紹介します
◆竹取亭 円山は、こんな旅館です! 竹取物語のかぐや姫を思い出させる女性に優しい... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年03月14日 20:57

» 温泉:銀山温泉の旅館をご紹介!昭和館 from 温泉:銀山温泉の旅館を紹介します
昭和館は、こんな旅館です! 銀山川のせせらぎを聞きながら、ゆったり憩いのひととき... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年03月16日 21:19

» 温泉:道後温泉の旅館をご紹介!ホテル福鶴 from 温泉:道後温泉の旅館を紹介します
◆ホテル福鶴は、こんな旅館です! お食事はお部屋で。松山城が見える部屋もあります... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年03月16日 23:59

» 血管内治療とは from ブログの女王
血管内治療(Interventional Radiology†インターベンショナル ラジオロジー)という名前を聞いたことがあるでしょうか。先日放送された、血管.... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年04月03日 22:15

» NEWニューバスパでお風呂の追い炊き不要! from 通販生活ドットネット
NEW「バスパ」で気持ちよくお風呂に入って節約も  いつも温かいお風呂に入りたい... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年04月13日 18:36

» 雲仙 国民休暇村 緑の木立と橘湾 from 国民 休暇村 国民宿舎で温泉 旅行
雲仙 国民休暇村 緑の木立と橘湾の絶景、満天の星空が広がる天然の癒しリゾートをご紹介します。 雲仙休暇村全景 休暇村 雲仙よりおすすめプラン 宿泊プラン 手ぶら... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年04月20日 23:27

» 秋田県「玉川温泉」 from お得情報の豆知識
秋田県「玉川温泉」の豆知識です [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年04月21日 23:34

» 一休高級ホテル・旅館が最大60%OFF! from 旅行・ドライブ計画
温泉旅館の格安予約サイト『一休.com』 一休高級ホテル・旅館が最大60%OFF... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年05月17日 16:04

» 銀山温泉 from 銀山温泉
こんにちは、温泉好きが全国の秘湯のサイトをやっています。大正ロマンの風情を残す山形県の銀山温泉の情報を集めてみました。良ければ寄ってください。宜しくお願いいたし... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年05月18日 11:09

» 道後温泉(どうごおんせん)宿・旅館・ホテル from
道後温泉(どうごおんせん)は、愛媛県松山市に湧出する温泉です。日本三古湯の一といわれ、... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年05月19日 11:48

» 温泉100選 from
玉川温泉は、最近は、「癌治療に効果がある温泉」と宣伝されて有名になった... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年05月26日 20:12

» 温泉100選 from
銀山温泉は山形県尾花沢市にある温泉です。社会現象を巻き起こしたとまで言われるに... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年05月26日 21:24

» 雲仙 国民休暇村 周辺案内 温泉等 from 国民休暇村 国民宿舎で温泉旅行
雲仙 国民休暇村 周辺の温泉やお楽しみを案内します■遊ぶ 温泉■小地獄温泉館(車で約20分)幕末の志士、吉田松陰も入浴したという共同浴場です。建物は木造の北欧... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年06月09日 10:38

» 血管内治療 from たーしの徒然なるままに
血管内治療は、血管の中に太さ2mm前後のカテーテルというチューブ状の治療器具を入れて、メスを使わないで病気を治療する方法です。カテーテルは、主に太ももの付け根や... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年06月10日 19:17

» コラム†山形県 from 県民性から分かる相性診断
かつて山形県出身の知人がいた時、その山形弁が強烈な印象でした。内容にかかわらず、毎回笑ってしまったりしてました。分からずに付いていけないのと、言い回しがおかしく... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年06月13日 06:49

» 温泉の掛け流し よく聞きますが良くわかりませんね 特徴は知っていますか from 北海道、札幌からの旅情報
掛け流し(かけながし)とは、温泉の浴槽への給湯・排水方法の1つで、源泉から自然に湧出または機械的に汲み上げた温泉を浴槽に供給し、浴槽から溢れ出た湯を循環させず排... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年07月03日 13:31

» 北海道札幌市南区定山渓温泉手前に小金湯温泉もあります from 北海道札幌から始まり全道の観光地、観光名所、市町村の情報紹介
小金湯温泉湯治客も多いですね。札幌市南区定山渓温泉手前に、小金湯温泉があります。小金湯温泉(こがねゆおんせん)は、北海道石狩支庁管内札幌市南区(旧蝦夷地、明治以... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年07月19日 00:00

» 銀山温泉(山形) from 銀山温泉(山形)
銀山温泉(山形)についてのブログです★ [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年07月20日 00:57

» 日本全国の温泉 山形県 銀山温泉 社会現象を巻き起こしたとまで言われるNHK連続テレビ小説おしんの舞台となったことで一躍脚光を浴び、全国的にその名を知られることになりました from 全国 温泉 観光地の紹介 温泉へアクセス 観光地観光スポットへアクセス
山形県の温泉銀山温泉(ぎんざんおんせん)は、山形県尾花沢市(旧国出羽国、明治以降は羽前国)にある温泉です。社会現象を巻き起こしたとまで言われるNHK連続テレビ小... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年09月15日 13:09

» 銀山 温泉 古勢起屋 別館 from 日帰り旅行で温泉に出かけよう!
山形の銀山温泉の古勢起屋 別館は、大正ロマンを楽しめて、さらに料理に舌包みというのはいかがでしょうか? [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年10月14日 23:00

» 銀山温泉 from 銀山温泉
こんにちは、温泉マニアです。忙しい仕事の合間、時間ができると温泉を探して旅行するのが好きです。温泉情報色々参考になりました。銀山温泉は、山形県尾花沢市の市街地か... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2007年10月25日 22:02

» らんちゅうの水質管理 from ペットのお役立ち情報
どんなに愛情こめてらんちゅうを飼育していても、大切ならんちゅうが病気になってしまうことは少なくありません。 らんちゅうに多い病気といえば「えら病」なのです... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2008年06月04日 03:59

» 田沢湖畔 花心亭しらはま from 全国温泉旅館ナビ
田沢湖畔の花心亭しらはま、身体を十分いたわってくれます。 [続きを読む]

トラックバック時刻: 2008年07月02日 18:46

» 血管内治療 from たーしメモ
血管内治療は、血管の中に太さ2mm前後のカテーテルというチューブ状の治療器具を入れて、メスを使わないで病気を治療する方法です。カテーテルは、主に太ももの付け根や... [続きを読む]

トラックバック時刻: 2008年07月03日 21:13

 
Copyright © 2005 JTB Publishing Inc.